Übersetzen Englisch Arabisch فتق المستقيم

relevante Treffer

• rent
  فتق
  mehr ...
• to unpick (v.)
  فتق
  mehr ...
• to slit open (v.)
  فتق
  mehr ...
• to undo the sewing of (v.)
  فتق
  mehr ...
• slit
  فتق
  mehr ...
• to rip open (v.)
  فتق
  mehr ...
• chasm (n.)
  فتق
  mehr ...
• to rend (v.)
  فتق
  mehr ...
• to tear (v.) , [ tore ; torn ]
  فتق
  mehr ...
• to slash (v.)
  فتق
  mehr ...
• crack
  فتق
  mehr ...
• cleft
  فتق
  mehr ...
• rift
  فتق
  mehr ...
• fissure
  فتق
  mehr ...
• to unstitch (v.) , {clothing}
  فَتَقَ
  mehr ...
• to unrip (v.)
  فتق
  mehr ...
• to unsew (v.)
  فتق
  mehr ...
• rupture (n.) , [pl. ruptures]
  فتق
  mehr ...
• hernia (n.) , [pl. hernias / herniae] , {Med}
  فتق [ج. فتوق] ، {طب}
  mehr ...
• to cleave (v.)
  فتق
  mehr ...
• chink (n.)
  فتق
  mehr ...
• hernia of pulp {chronic open hyperplastic pulpitis}, {Med}
  فَتْقُ اللُّبّ {الْتِهابُ اللُّبِّ المُزْمِنُ المَفْتوحُ مُفْرِطُ التَّنَسُّج}، {طب}
  mehr ...
• rip (n.) , [pl. rips]
  فتق
  mehr ...
• hiatal hernia {hiatus hernia}, {Med}
  فَتْقٌ حجابيّ {فَتْقُ الفُرْجَةِ الحجابِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• hernia of the iris {Med}
  فَتْقُ القُزَحِيَّة {طب}
  mehr ...
• indirect hernia {Med}
  فَتْقٌ لَامُباشِر {طب}
  mehr ...
• hernia parglissement {sliding hernia}, {Med}
  فَتْقٌ مُنْزَلِق {طب}
  mehr ...
• incomplete hernia {Med}
  فَتْقٌ ناقِص {طب}
  mehr ...
• incarcerated hernia {Med}
  فَتْقٌ مُنْحَبِس {طب}
  mehr ...
• Holthouse's hernia {inguinocrural hernia}, {Med}
  فَتْقُ هولتهاوس {فَتْقٌ أُرْبِيٌّ فَخِذِيّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Of course these latter conditions are not exclusive to women who have born children. They may also result naturally as a result of ageing.
  وقد يصاب بعض النساء بعد سنوات بفتق المثانة وفتق المستقيم وبدرجات متفاوتة من هبوط الرحم.